10月31日新闻简报（39秒短视频！）

【格局专讯】据卫生部今日（10月31日）通报，新西兰新增7个输入性新冠肺炎病例。社区依旧零新增。

7例病例中:1例病例于10月26日从美国返回，1例病例于10月26日从乌克兰返回；2例病例10月27日从卡塔尔返回；1例病例10月28日从迪拜返回；2例病例10月29日从卡塔尔返回。

所有病例都是在例行隔离和检测过程中发现的。

新西兰的活跃病例数目前为75例。累计确诊数1601例。

昨天完成了5,964次检测，检测总数达到1,096,666次。

此前报告，一名新西兰儿童于10月23日抵达日本后，新冠检测呈弱阳性。之后对该儿童、其家人和接触者的进行的进一步检测，结果均为阴性。由此今天确定，这不是最近感染的结果，目前对新西兰没有风险。

本周末正在对基督城管制隔离中的国际海员确诊病例以外的船员进行第15天检测。所有符合低风险指标的患者，包括已经康复或在住院期间检测结果持续呈阴性的患者，都将从11月3日(下周二)开始获准结束管制隔离。

关于新冠追踪软件，目前有2,334,500名用户注册，记录了103,465,963扫码和4,328,487次手动登记。