【格局在线专讯】10月15日,新西兰英文媒体NZ Herald 刊登由7位博士撰写的署名文章,传递一个明确的信息:几乎每个符合条件的新西兰人都能安全接种辉瑞疫苗。
这7位博士是:Paul Salmon 博士(皮肤病专家)、Neil Mortimer 博士(皮肤病专家)、Curtis Walker 博士(肾脏和全科医生)、Rod Jackson 教授、博士(流行病学和生物统计)Marianne Empson 博士(过敏/临床免疫学)、Adrian Seine 博士(皮肤科医生)和 Alistair Brown 博士(生物技术)
以下为文章全译:
您可能会担心自己,或听到家人和朋友的担忧,因为不确定是否应接种 Covid-19 疫苗,因为他们有相关的医疗问题或服用的药物。虚假信息会使这成为一个令人困惑的问题。
本文探讨了未接种 Covid-19 疫苗的正当医学原因以及接种疫苗的原因。
只有两类人不适合使用辉瑞 Covid-19 疫苗。
根据 medsafe.govt.nz(新西兰药品和医疗器械安全局官方网站) 的说法,第一类人,是对疫苗中列出的一种成分有过敏反应史(危及生命的过敏反应,需要用肾上腺素治疗,例如 EpiPen 或住院治疗)。
辉瑞疫苗中唯一可引起过敏反应的成分称为聚乙二醇 (PEG)。这是疫苗中的稳定剂,也常见于药物、化妆品和加工食品中。对 PEG 的严重过敏反应很少见。免疫学家 Marianne Empson 博士指出,即使是对 PEG 严重过敏的患者也可以在专科诊所安全地接种疫苗。
第二组是在第一剂辉瑞 Covid-19 疫苗后立即出现严重(过敏性)过敏反应的人。这是极其罕见的。越来越多的数据表明,即使是这些人,也可以在专科诊所或医院环境中安全地接种两剂疫苗。
对任何其他产品的直接过敏反应史被视为一种预防措施,但不是不接种辉瑞疫苗的绝对理由。
对疫苗产生严重过敏反应的风险略有增加,但需要与 Covid-19 暴露和严重 Covid-19 的风险进行权衡。
这些人仍然可以安全地接种疫苗,并且在医疗机构接种疫苗后观察时间延长至 30 分钟,在那里可以立即用肾上腺素治疗过敏反应。
以前对任何注射疫苗有严重(过敏)反应的人在接受 Covid-19 疫苗之前应咨询医生。
除上述两组外,没有任何医疗条件会阻止您接种 Covid-19 疫苗。花粉症、吸烟、肺部问题、炎症性肠病、怀孕、母乳喂养、甲状腺问题、免疫抑制、肾脏或心脏移植、糖尿病、艾滋病,甚至癌症化疗都不是避免接种疫苗的理由。
即使是重度自闭症患者也能接种疫苗,很多医院都会专门为这个群体提供“低刺激”的疫苗接种。
没有证据表明 Covid-19 疫苗对您怀孕的机会有任何影响。该疫苗在怀孕期间是安全的。孕妇应接种疫苗,以保护自己和婴儿免受Covid-19 感染造成的伤害和严重并发症。目前在英国接受最高级别重症监护的患者中,约有六分之一是未接种疫苗的孕妇。
英国最近的统计数据凸显了该疫苗的价值。
在过去6个月,英国因新冠病毒死亡的 50,000 多人中,只有 59 人是完全接种疫苗的健康个体(平均年龄为 84 岁)。
最近来自法国 2200 万 50 岁以上人群的研究数据显示,该疫苗将严重 Covid 的风险降低了 90%,其中一半接种了疫苗,另一半未接种。
即使您认为自己受到 Covid-19 伤害的风险很低,您也很可能会接触到如果感染 Covid-19 就会住院或死亡的人。
我们都有责任保护社区中的弱势群体。通过接种疫苗,您不仅可以保护自己免受严重疾病的侵害,还可以保护周围可能面临更大风险的人——例如您的祖父母或孙子孙女。
儿童,尤其是 12 岁以下的儿童,还不能接种疫苗,因此如果您避免接种疫苗,就会使我们的年轻一代面临严重的健康风险。
当病毒在我们的社区中变得更加普遍时,即使我们在 12 岁以上人口中达到 90% 的疫苗接种率,我们的医院也会被(未接种疫苗的)Covid-19 患者所包围。
这将意味着取消大多数其他正常医疗服务,包括癌症筛查和治疗以及许多选择性和紧急手术。心脏病发作、中风、癌症和道路事故不会因为 Covid-19 而停止,但如果重症监护病床里挤满了 Covid 患者,这些其他患者将无处可去,他们将死去。
接种疫苗是摆脱 Covid -19 灾难的唯一出路,它可以保护您自己、我们的医疗保健系统(很少有接种疫苗的患者最终住院),并保护我们社区中的弱势群体。
卫生部警告说,“虽然已采取一切措施保持准确性,但可能存在一些不应影响整体百分比的小错误”。
新西兰可能是世界上疫苗接种率最高的国家之一,同时享有所有健康和经济利益。
您附近就有疫苗接种中心,许多不需要预约。如果您仍然不确定,请预约与您的全科医生讨论。这从未像现在这样紧迫。
点击这里阅读原文:Seven experts’ opinion: Almost every eligible New Zealander can safely receive Pfizer vaccine