各位鄉親、長輩、晚輩們，大家好。
我是盧如尚，英文名是Sam Lu。
從1994年開始，花園城市基督城成了我的家。我是一位丈夫，兩個孩子的父親。
我們與基督城的各個社區緊密相連，過去15年來創立了兩家响當有韌性的企業。
今年決定搏命競選基督城市議員——Spreydon區，為人民發聲。
Spreydon區涵蓋Addington，Hoon Hay 和 Somerfield，希望親朋好友們支持!
錢財來之不易，花錢務必要精打細算——量入為出為基本原則，例如修建道路、小徑和簡易自行車道。
我們希望修建的Te Kaha運動場可供當代人和子孫後代使用——這是固定投資，不希望它成為長期負擔。
你擔心“三水 -Three Waters”資產損失和地方民主受侵蝕。
這些事情可能不是你這個地方議會代表關心的頭等大事，但卻是我的頭等大事。
我將確保人們聽到你的聲音。
努力為大家服務，協助當地社區和整個花園城市成為當之無愧的世界級城市，是我的榮幸。
各位乡亲、长辈、晚辈们，大家好。
我是卢如尚，英文Sam Lu。
从1994年开始，花园城市基督城成了我的家。我是一位丈夫，两个孩子的父亲。
我们与基督城的各个小区紧密相连，过去15年来创立了两家响当有韧性的企业。
今年决定搏命竞选基督城市议员——Spreydon区，为人民发声。
Spreydon区涵盖Addington，Hoon Hay 和 Somerfield，希望亲朋好友们支持!
钱财来之不易，花钱务必要精打细算——量入为出为基本原则，例如修建道路、小径和简易自行车道。
我们希望修建的Te Kaha运动场可供当代人和子孙后代使用——这是固定投资，不希望它成为长期负担。
你担心“三水 -Three Waters”资产损失和地方民主受侵蚀。
这些事情可能不是你这个地方议会代表关心的头等大事，但却是我的头等大事。
我将确保人们听到你的声音。
努力为大家服务，协助当地小区和整个花园城市成为当之无愧的世界级城市，是我的荣幸。
