移民新西兰或其他西方国家,经常挂在嘴边的话题,或者经常跳入脑海的思绪就是所谓”融入主流社会”。
何谓融入主流社会?融入主流社会是否有必要?如果在移民的居住国,华人社区足够大的时候,融入主流社会的迫切性与必要性或许都要重新考虑,再说融入主流社会会不会渐渐失去我们祖籍国文化属性?
融入主流社会的话题范围很广,今天我们不探讨融入主流社会的必要性或者后遗症等等,就集中讨论何谓融入主流社会?
在洋人公司就职,下班后与洋人朋友举杯共饮,一起欣赏橄榄球比赛,与洋人朋友谈论美洲杯帆船赛事等等,这些参与洋人业余休闲时间活动的行为是不是融入主流社会的表现?
这些行为当然算融入主流社会的一部分,但是永远不够。融入主流社会,不仅仅指我们的外在活动时间与空间是否与主流社会族群的人在一起度过,更多指的是你的亲密伙伴和闺蜜中,你有没有洋人朋友,更为重要的是主流族群人士有没有将我们作为他们的知心朋友或者闺蜜,在我们或者洋人朋友有困难需要帮助时候,我们想到洋人朋友?或者我们的洋人朋友是否会想到我们,与我们促膝长谈,寻求帮助?如果仅仅是我们自己一厢情愿想结交洋人朋友,那是成不了知心朋友的。
我注意到移民新西兰的华人,在新西兰安居乐业、生活稳定之后,由于与洋人文化属性不同,语言沟通问题,饮食习惯不同,对字里行间,言下之意理解的难易程度不同,华人与洋人之间相差太大。住在新西兰的华人并不是花很多时间与洋人一道相处,更多是华人结交华人朋友,寻找志同道合的华人朋友从事各种主流社群的洋人津津乐道的户外体育运动项目,比如野外徒步、海上游泳、打高尔夫球、马拉松或长距离跑步、野外打帐篷露营、潜水、铁人三项运动、蹦极跳、驾驶房车旅游、BBQ 烧烤,观看橄榄球比赛、美洲杯帆船赛事、上酒吧喝酒等等。
学习西方主流族群人士生活活动方式、项目,却结交相同语言、相同文化背景的同胞,自己华人族群朋友,一起从事共同的体育项目的活动,保留了祖籍国文化属性,待人接物华人传统习惯,又采纳吸收西方国度文化精髓,这就是生活在西方国度华人最好的融入主流社会的生活方式,而不是流于形式的与洋人朋友一起喝酒、看体育比赛。
你与洋人交朋友,洋人想不想与你交朋友?融入主流社会是一句容易说的话,具体做起来,却有很多不同形式。结交朋友是相互的行为,一厢情愿只能以失望告终。融入主流社会具体执行起来却有不同的内涵,与自己华人朋友一起从事洋人传统的活动项目,就是融入主流社会最好的体现。
绍霖 2021年2月18日写于新西兰奥克兰