【格局新闻网专讯】在6月4日发表在“对话”(The Conversation)一篇新文章中,坎特伯雷大学历史教授凯蒂·皮克尔斯(Katie Pickles)写道,在个人主义和名人时代,像“女王生日荣誉”(Queen’s Birthday honours)这些对社区和国家服务的定期奖励,通常被视为一种受欢迎的滋补品,非常值得庆祝。
延伸阅读:新西兰2021 年女王生日荣誉有170名人士获得表彰(完整列表)
皮克尔斯在文章中说,起初,新西兰根本没有荣誉制度。新西兰人作为英国臣民获得英国荣誉。因此,在这个女王生日周末颁发的当地荣誉,也揭示新西兰自殖民时代以来已经走了多远。
英国的荣誉制度起源于中世纪,当时骑马的骑士为了淑女而英勇地战斗。在奖励服务、忠诚和英勇方面,君主制正在从将土地和金钱赠送给少数受宠的人,转向提供由徽章识别的骑士勋章。
现代制度随着帝国的发展而进步。在 19 世纪,在殖民地服役的英国臣民,开始从少数仅限于贵族和高级军事人员的高度排他性的荣誉系统中获得荣誉。
1848 年,乔治·格雷( George Grey)——士兵、州长、总理和学者,成为第一位获得巴斯最高荣誉勋章 (KCB,Most Honourable Order of the Bath) 民事部门骑士指挥官的新西兰居民。
到第一次世界大战时,荣誉已经从军事和公共服务扩展到科学、艺术和商业。从 1917 年起,大英帝国勋章开始受到殖民者的欢迎,以从英国价值观中培养出民族认同感。
历史学家凯伦·福克斯 (Karen Fox) 援引作家兼历史学家菲利普·坦普尔 (Philip Temple) 的话说,随着新西兰从皇家殖民地演变为英联邦内的自治君主立宪制,英国荣誉制度本身也在不断发展和壮大,这是“帝国遗物(imperial hangover)”的一部分。
殖民地在长大变化
到 1919 年,加拿大开始质疑其对英国制度的尊重,并停止提出名誉名衔的举荐。加拿大勋章成立于 1967 年,通过非名义(non-titular)强调平等。
澳大利亚工党也从 1918 年开始一直热衷于终止头衔,但直到 1975 年,高夫·惠特拉姆 (Gough Whitlam) 政府才设立了澳大利亚勋章。最初是无名的,马尔科姆·弗雷泽(Malcolm Fraser )在 1975 年增加了骑士和女爵士,但鲍勃·霍克(Bob Hawke)在 1986 年又将他们移除。(在 2015 年被又托尼·阿博特(Tony Abbott)短暂带回,但同样很快就被删除)。
与此同时,忠诚的新西兰一直保留着英国的荣誉,直到 1975 年,一个萌芽的国家奖励制度,始于女王服务功绩勋章 (QSO) 和女王服务奖章 (QSM)。
尽管新西兰勋章 (ONZ) 于 1987 年创建,但英国和新西兰勋章的混乱组合一直持续到 1996 年,最终建立了新西兰勋章 (NZOM) 的单一体系。NZOM 包括五个级别,前两级(略有争议)是名义上的。
平等主义土地上的精英主义
英国的帝国荣誉制度越来越不符合新西兰作为平等主义新世界社会的自我形象。在这种情况下,工党政府在 1999 年取消了一直延续的头衔,但在其后的下一届国家党政府在十年后恢复了它们。
自 1987 年以来,新西兰勋章( ONZ )一直是新西兰的最高荣誉。它承认“以民事或军事身份为新西兰政府和人民提供的杰出服务”。
虽然加拿大勋章和澳大利亚勋章在这些国家被广泛授予,但新西兰的 ONZ 仅限于 20 名在世人士(尽管可以任命额外的荣誉成员)。
虽然引以为豪的是无名誉、假定的平等主义和以国家为中心,但 ONZ 实际上类似于真正的英国精英勋章。同样是无名义,仅限于在艺术、学习、文学和科学方面表现出色的 24 名成员。
挥之不去的男性偏见
对 2000 年以来的 32 名普通和额外的 ONZ 任命人员的分析,揭示了哪些方面的新西兰公民最受尊敬。
首先,骑士精神似乎还没有完全消亡:ONZ 任命的 75% 是男性,女性的代表性明显不足。此外,凯伦·福克斯对新西兰 20 世纪女爵士(或者贵妇,dames )的分析表明,她们被视为例外。
毕竟,现代荣誉制度是从明显的男性起源演变而来的,正如我们知道与骑士结婚的女士被称为的“女士”(lady)的“礼节”头衔中所见。一位女士如果凭她自己的权利而获得荣誉,她的丈夫则没有任何权利被称为“先生”(sir)。
据观察,澳大利亚的荣誉制度越高,获得该奖项的女性就越少——这似乎也适用于新西兰。
为了平衡在军队和公务员中承认传统男性角色的趋势,志愿社区服务获得了更多奖项。当然,这通常是女性无偿劳动的场所,而这些奖项位于荣誉等级的最底层。
个人主义和名人的缓冲剂
不出所料,ONZ 的接受人往往年龄较大,被授予时的平均年龄为 73 岁。在一生的成就之后获得认可,他们的服务记录基本完整。例外是前全黑队里奇·麦考 (All Black Richie McCaw),他在带领新西兰连续两次赢得橄榄球世界杯冠军后不久, 于 2015 年35 岁时获得了的 ONZ。
但作为国家价值观的缩影,新西兰的荣誉制度代表了一种延续意义。君主奖励服务和对权力和权威的忠诚,政治家仍然是最大的 ONZ 接收群体。
另一方面,在一个无核、维持和平的社会中,军人只出现过一次荣誉任命——那就是爱丁堡公爵菲利普亲王。
值得注意的是,富有创造性艺术的国家建设品质受到高度重视。体育、科学和社会科学以及 Te Ao Maori 具有很强的特色,其中宗教、法律和健康尤为突出,这反映了新西兰正在发展的多元文化,也折射出太平洋岛裔的存在。
具有讽刺意味的是,与其他地方相比,前帝国中心的荣誉似乎更令人不安。2004年,英国前首相约翰·梅杰建议在OBE(大英帝国勋章 (Order of the British Empire))中用“Excellence”(卓越)代替“Empire”(帝国)。该系统在殖民化和种族主义方面的共谋也受到质疑。最近有人呼吁进行改革,以表彰在与 COVID-19 的战斗中的服务和勇敢行为。
不过,目前新西兰似乎对其古色古香、平权的、基本上没有争议的系统感到满意。在个人主义和名人时代,这些对社区和国家服务的定期奖励,通常被视为受欢迎的滋补品,非常值得庆祝。