【格局新闻网专讯】奥克兰男子艾伦·霍尔（ Alan Hall ）因谋杀罪入狱近 20 年，但新西兰检方周二（6月7日）承认，他不应该被定罪，因为警方故意向陪审团隐瞒重要证据。
在向最高法院提交的一份文件中，Crown Law （新西兰皇家法务局）承认“发生了严重的司法不公”，在最初的审判中没有披露关键证据后，对艾伦·霍尔存在严重的误判，现在艾伦·霍尔的“定罪应该被撤销”。
后来被诊断患有自闭症的艾伦·霍尔，因 1985 年“谋杀”亚瑟·伊斯顿（Arthur Easton ）而被定罪，当时他 23 岁。
1985 年 10 月，伊斯顿和他的两个十几岁的儿子遭到持刺刀的入室盗窃者的袭击。伊斯顿被刺伤肝脏，在紧急服务人员赶到现场后死于失血过多。谋杀武器——一把刺刀和一顶羊毛帽子在现场被发现。
霍尔在该事件发生两个月后引起了警方的注意，因为他拥有与现场发现的类似的刺刀和无檐小便帽，并且在袭击发生时正在该地区行走。霍尔告诉警方，他拥有类似的刺刀和羊毛帽子，但否认曾踏入伊斯顿的居所。
1986 年 9 月，艾伦·霍尔被判谋杀伊斯顿而被送进监狱。从那以后，他一直在监狱里进进出出——总共在监狱里呆了 18 年。
37 年来，他一直在努力洗清自己的罪名。
在对他的定罪提出第二次上诉后，艾伦·霍尔将于周三（6月8日）在最高法院出庭，预计他的定罪将被撤销。
NZ Herald “公开正义”项目记者Hazel Osborne写道，当霍尔一家听到Crown Law 对霍尔的翻案结论时，没有击掌或欢呼，取而代之的是，一家人仍然对霍尔生命的损失和“如果”感到受伤，他们对此保持沉默。
“这感觉像是找出到底发生了什么的重要一步，”霍尔的兄弟 Geoff Hall说。
“这还不够好，他们需要敞开心扉，查明发生了什么……是什么导致了警察、法院和司法系统的重大失败，艾伦是他们的受害者。”
在谋杀当晚以及随后的调查中，一名关键证人告诉警方，他看到从该物业跑出来的那个人“绝对是黑皮肤，他不是白人”。他说这名男子是毛利人，即使是 pākehā（欧裔）的霍尔成为警方关注的对象，该名目击者仍坚持他的目击证词。其他几位主要目击者也将罪犯描述为毛利人，身材魁梧，身高 6 英尺（1.83 米）。
艾伦·霍尔身高 5 英尺 7（1.70 米），身材矮小，患有哮喘病。
然而，当警方发现艾伦·霍尔有一把刺刀和帽子，就像在谋杀现场发现的一样时，对“一个身材高大、身材魁梧、年轻的毛利男性”的关注突然改变了。
根据官方提交的材料，当时目击证人对袭击者的描述和关键证人的陈述被警方隐瞒，陪审团于 1986 年裁定霍尔犯有谋杀罪。
几十年来，霍尔和他的家人一直在争取推翻判决，已经四次对谋杀定罪提出上诉，本周将是他的第五次，也是预期的最终上诉。
霍尔因谋杀罪被判刑时年仅 23 岁，他的母亲雪莉（Shirley）一直带领着家庭争取儿子上诉的斗争。他们卖掉了Papakura 的房子以支付法律费用。
霍尔的兄弟杰夫说，霍尔被带进监狱时，“父亲的坟墓上的泥土几乎没有落下，妈妈从来没有时间哀悼。”
1987 年，上诉法院驳回了第一次不成功的上诉，此后雪莉继续倾注一生，竭尽全力为儿子辩护，访问证明证据中遗漏了细节的文件，接触关键证人，并通过媒体为真相而战。
雪莉以她的母性本能告诉家人：“我们拥有真相，这是唯一的生活方式”。
雪莉在 2012 年去世时，仍然坚信她的儿子是无辜的。
之后，杰夫接手了这场战斗。杰夫说，他从来没有想过要花 35 年的时间来证明他的兄弟没有谋杀亚瑟·伊斯顿。“感觉就像一场永无止境的战斗。”
杰夫·霍尔说，他当然考虑过他兄弟可能有罪的事实。“但因为你更了解艾伦，知道他能做什么，不能做什么，他绝对不可能做到（杀人）。”
“当你去监狱看他时，他只是坐在这个混凝土盒子里，和很多他不应该在一起的人。
“但我们从未放弃。我们永远不会。永远不会。
“这是正确的做法——不仅对艾伦，而且对新西兰的正义，对每个人，真的。”
霍尔在服刑 9 年后于 90 年代获得假释，但在 2012 年因违反规定被召回监狱。
今年年初，他才与家人团聚。
霍尔有智力障碍，最近被诊断出患有自闭症谱系障碍，他以前被描述为“智力迟钝”或“简单”。一位专家说，这可以解释当时霍尔对警方的相互矛盾的陈述，
谋杀事件两个月后警察对霍尔的审讯，一次长达 8 小时，另一次 15 小时。
在这些讯问中，霍尔没有律师在场，尽管他多次要求律师。
Crown Law 承认，在某一时刻，讯问很可能变得不公平和压迫性。”
霍尔目前的律师尼古拉斯·奇斯纳尔（Nicholas Chisnall）赞扬Crown Law 承认所造成的伤害，但表示当局自 1988 年以来就知道检方在霍尔受审前就“非常不公平”地对待。
错误定罪的主要原因是官方不当行为、警方讯问和有缺陷的身份证明。麦金内尔说霍尔案件存在这三者。
麦金内尔说，第一个事实是检方隐藏了证据，违反了披露法，这将证明霍尔不是凶手。
第二个是检方篡改证人证据，在陈述中删除和添加内容，使霍尔看起来像是 1985 年当晚被发现的罪犯。
第三是霍尔接受了冗长的警方问讯，麦金内尔称之为压迫和误导，因为当时 23 岁的霍尔在没有支持人员或律师的敌对环境中度过了数个小时。
“虽然艾伦·霍尔的自闭症诊断在 1985 年还不为人所知，但任何认识艾伦的人都可以清楚地看出他的神经多样性。在我看来，艾伦因与众不同而被妖魔化。”
霍尔说，他希望为伊斯顿一家伸张正义，并希望有一天能找到真正的凶手。
霍尔的家人认为，那些错误地监禁他的人应该被追究责任。
奇斯纳尔同意，本周的历史听证会不会是霍尔伸张正义之旅的终点，发生的事情“不可避免地会破坏公众对司法程序完整性的信心”。
赔偿的问题悬而未决，但霍尔永远会为他从未过上的生活感到悲伤。
NZ Herald在长篇报道的最后写道，“我们许多人认为理所当然的事情已经出现在霍尔的生活中，而本周第一次访问惠灵顿和他去日本旅行的愿望等事件，将成为他在监狱牢房外生活的里程碑。”
（本文综合自NZ Herald、Stuff、Newshub英文报道）
