【格局在线专讯】在决定将未来几季的制作移至英国后,新西兰政府决定停止对亚马逊的《指环王》(The Lord Of the Rings)电视连续剧的支持。
新西兰经济发展部长斯图尔特·纳什(Stuart Nash )披露,“亚马逊工作室表示,第一季的后期制作工作将在新西兰持续到 2022 年 6 月”,“然而,第二季之后将在英国拍摄,作为其工作室扩大制作空间并巩固其在英国的战略的一部分。”
“我为新西兰的银幕行业感到无比自豪。亚马逊工作室的决定,绝不反映我们当地电影业的能力或工作人员的才能。这家跨国公司只是做出其商业选择。”纳什说。
与此同时,政府正在取消之前为所有国际电影制作提供的标准 20% 回扣之外的对亚马逊工作室 5% 的财政奖励。
“与其他所有国际制作一样,根据国际银幕制作补助金的条款,亚马逊工作室在新西兰的合格制作支出有资格获得 20% 的回扣(rebate)。”
“据估计,亚马逊工作室符合条件的本地支出总额约为 6.6374 亿纽元,因此根据 20% 规则,它可能有资格获得 1.32 亿纽元的回扣。”纳什表示。
据悉,《指环王》系列第一季将于明年 9 月发布。
亚马逊在一份声明中表示,它不会追求第一季的谅解备忘录,以获得额外的 5% 奖励支持。
“我们要感谢新西兰人民和政府的热情好客和奉献精神,感谢他们为《指环王》系列提供了一个令人难以置信的地方开始这段史诗般的旅程,”亚马逊工作室副总裁兼电视联合主管弗农·桑德斯(Vernon Sanders)说。
《指环王》系列作品所基于原作作者托尔金( JRR Tolkien )是英国人。据报道,托尔金以英格兰乡村为背景创作了夏尔的风景、气候、植物群和动物群,但《指环王》与新西兰密切相关,彼得·杰克逊在新西兰拍摄了他的奥斯卡获奖电影《指环王》三部曲。
据悉,疫情影响了该节目的制作,该节目在 2020 年 3 月全球爆发之初就被关闭了。由于新西兰应对 Covid 的方式-边境关闭以消除病毒,该剧的演员(其中一半以上是英国人)在新西兰呆了大约两年(《指环王》总部位于奥克兰),无法与家人共度假期。封锁还阻止了亚马逊高管访问片场以监控备受瞩目且代价高昂的拍摄。
英国媒体报道,搬到英国将使该系列的英国演员可以留在家附近。同时,由于第一季的大部分工作人员都是新西兰本地人,因此该系列预计将聘请新的英国工作人员。
但对于在第一季工作的数千名新西兰人来说,这个消息会很艰难。
《指环王》决定转移制作的另一个因素,是有机会在欧洲其他地方拍摄。例如,HBO 的《权力的游戏》主要取景地在爱尔兰,并在其他一些欧洲国家拍摄,包括英国、西班牙、马耳他、冰岛和克罗地亚。
《指环王》的粉丝们在社交媒体上表达了他们对该节目不会在新西兰拍摄的失望。
“但每个人都知道中土在新西兰,”一位评论者写道。
“这在英国不会一样,”另一位说。
由 JD Payne 和 Patrick McKay 开发的《指环王》系列,被描述为一部以中土第二纪为背景的“史诗剧”——在指环王电影和托尔金小说的事件发生之前数千年。该系列首次将 JRR 托尔金传说中的第二纪元中土历史搬上银幕。从一个相对和平的时期开始,该系列讲述了一群熟悉的和新的角色,因为他们面临着中土世界长期以来令人恐惧的邪恶重新出现。
主演包括辛西娅·阿戴-罗宾逊(Cynthia Addai-Robinson),罗伯特·阿拉马约(Robert Aramayo),欧文·亚瑟(Owain Arthur),马克西姆·鲍德里(Maxim Baldry),纳赞宁·博尼亚迪(Nazanin Boniadi),莫菲德·克拉克(Morfydd Clark),伊斯梅尔·克鲁兹·科尔多瓦(Ismael Cruz Córdova),查尔斯·爱德华兹(Charles Edwards),崔斯坦·格拉维尔(Trystan Gravelle),莱尼·亨利爵士(Sir Lenny Henry),埃玛·霍瓦斯(Ema Horvath),马克拉·卡文纳(Markella Kavenagh),约瑟夫·马勒(Joseph Mawle),泰罗·穆哈(Tyroe Muhafidin),索菲亚·诺姆维特(Sophia Nomvete),劳埃德·欧文(Lloyd Owen),梅根·理查兹(Megan Richards),迪伦·史密斯(Dylan Smith),查理·维克斯(Charlie Vickers),莱昂·沃德姆(Leon Wadham),本杰明·沃克(Benjamin Walker),丹尼尔·韦曼(Daniel Weyman)和萨拉·兹万戈巴尼(Sara Zwangobani )。
《指环王》在 1999 年被评为亚马逊客户最喜爱的千禧年书籍,也是英国广播公司有史以来最受欢迎的诵读小说。据悉,指环王的书籍已被翻译成大约 40 种语言,销量超过 1.5 亿册。