【格局在线专讯】近日,新西兰一本健康小册子在卡通 Covid-19 病毒上加上了 moko-传统毛利面纹艺术,与公众见面后引起了大量投诉。
丰盛湾地区卫生委员会( Bay of Plenty District Health Board )现已撤回的小册子,并寻求补救措施。
据悉,宣传册子的卡通图案由毛利艺术家设计,图案描绘了带有 moko 的病毒——一个显示穿着 moko 的病毒被一名穿着胶靴的白人男子踢飞,旁边写着:让我们踢走 Covid-19 !另一张照片是一个穿着完整的 Covid 式防护装备的人站在病毒之上,手里拿着 tewhatewha (一种传统的毛利武器)。
这本小册子在负面反应后被撤下,DHB 首席执行官表示他“对这些图像感到非常震惊”。
DHB 董事会主席 Sharon Shea在一份声明中说,她在周四晚上看到了这本小册子,认为它具有冒犯性和错误性。
“我被告知它是由一位毛利艺术家设计,得到了毛利营销专家的意见,并且已经通过了审批程序,包括与一些当地的土著部落协商,” Shea周五说。
“然而,很明显,这个过程并没有像需要的那样稳健,这种设计已经引起了冒犯。在这个场合,我们辜负了我们的毛利社区,我们道歉。”
DHB 为使用“不当设计”而道歉,称将销毁材料,不再使用该设计,同时正在调查这本小册子的出版途径。
Te Rōpū Whakakaupapa Urutā (毛利医疗和健康组织)的联合领导人 Rawiri McKree Jansen 博士说,这本小册子“非常令人反感和恶心”,但他说这种情况是可以挽回的。
“他们有一些工作要做,他们一开始就道歉。这是可耻但可以挽回并解决它。”
种族关系专员 Meng Foon 认为设计传单的人“在文化上无知和麻木不仁”。
“用毛利人描绘 Covid ——我不知道他们在想什么。”