中新社纽约11月22日电 (记者 王帆)当地时间22日,美国纽约州最高法院法官恩戈隆(Arthur Engoron)在一场听证会上宣布,将于2023年10月开始审理指控前总统特朗普、他的三个成年子女以及特朗普集团涉嫌财务欺诈的民事诉讼案。
这项民事诉讼由纽约州总检察长詹乐霞(Letitia James)提起。根据诉讼,特朗普在其成年子女以及特朗普集团高管的帮助下,在2011年至2021年间通过虚报净资产和虚假夸大净资产价值,诱使银行向该集团提供条件更有利的贷款,诱使保险公司提供更高保额却收取更低保费,以及获取税收优惠等,获得了数亿美元不当收益。
美国有线电视新闻网(CNN)说,当天的听证会十分激烈,针对特朗普律师在前一天提出的驳回诉讼动议,法官恩戈隆提出质疑,认为该动议中的观点与此前动议无异,“我不知道为什么我和我的工作人员要再次经历这一切”。恩戈隆当场宣布,将从2023年10月2日起审理案件。
不过,恩戈隆当天没有明确案件审理的形式,这意味着,这起案件有可能将在陪审团前进行审理,也可能由法官单独审理,又或者是两种形式的结合。
据报道,通过这项诉讼,纽约州总检察长办公室除了要求特朗普等人和特朗普集团退还欺诈所得的约2.5亿美元的不当收益外,还寻求禁止特朗普和特朗普集团在未来5年内参与纽约州的任何不动产收购,并永久性禁止特朗普及其成年子女在纽约州任何公司担任高管。
当天,就特朗普在另一起案件中提出的阻止财政部向国会众议院筹款委员会提供特朗普六年纳税申报表的请求,美国最高法院进行了驳回。《纽约时报》说,美国最高法院没有对这一决定作出解释,但这标志着特朗普再次在与他的税收请求有关的上诉中败诉。(完)
【另讯】美联邦最高法院准许众议院筹款委员会获取特朗普税表
中新社华盛顿11月22日电 (记者 沙晗汀)美国联邦最高法院当地时间22日驳回了前总统特朗普要求暂缓提交税表的申请,准许众议院筹款委员会获取特朗普税表。
美国联邦最高法院当天拒绝了特朗普律师团队要求国税局暂缓执行向众议院筹款委员会提交特朗普税表的申请。最高法院方面并未提供作出该裁决的原因。
目前,特朗普律师团队尚未对最高法院裁决给出回应。
美媒认为,根据该裁决,由民主党控制的众议院筹款委员会将可能在未来几周获得特朗普税表。在今年的中期选举中,共和党赢得众议院。如果民主党人在新一届国会履新前不能获得特朗普税表,等到共和党人明年控制众议院后预计将不再追究此事。
为获取特朗普税表,众议院筹款委员会2019年曾要求财政部提供,被时任财政部长姆努钦拒绝。随着拜登就任美国总统,该委员会2021年再次向财政部提出该要求,获得财政部批准。随后,已卸任总统的特朗普将众议院筹款委员会和财政部起诉。
今年8月9日,美国哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院裁定,众议院筹款委员会有权从美国财政部下属的国税局获取特朗普从2015年到2020年的税务记录。特朗普律师团队于10月31日向联邦最高法院上诉,要求暂时不提交税表。联邦最高法院首席大法官罗伯茨11月1日允许国税局暂时不向众议院筹款委员会提交特朗普税表。
按照惯例,美国总统竞选人通常在竞选期间公开税务记录。特朗普是美国40多年来唯一一位未公开税务记录的总统。本月15日,特朗普已宣布将再次竞选美国总统。

















