【格局在线专讯】4月19日，按照新西兰与澳大利亚两国达成的协议，跨塔斯曼无检疫、无隔离旅行走廊，在相隔一年后正式开通。这对于在方方面面“谁都离不开谁”的两个近邻，举国上下无不认为是一件大事。
今天傍晚，总理通过邮件，再次向新西兰人表达了她的感想。以下是邮件全文照译：
我会尽量简化这一点——一个简短的提纲，只是再次说声谢谢。
就在昨晚午夜之前，跨塔斯曼海峡的泡沫正式拉开了帷幕。在经历了漫长的一年之后，家人和朋友再次从海峡两岸抵达。我知道，机场已经有一些早就应该拥抱的人了，而接下来的几天会有更多温馨的事情发生。
安全开放新西兰和澳大利亚之间的免检疫旅行成为可能，是因为我们的团队在过去的一年中付出了巨大努力。是您的辛勤工作，使我们到了这一步，因此，我（并代表希望与澳大利亚的亲人团聚的每个人！）表示感谢。
打开跨塔斯曼泡沫不仅将家人和朋友聚在一起，还将为我们的经济提供可喜的推动力。访客人数不会立即恢复到COVID之前的水平，但是最初的澳大利亚访客潮，对我们在过去一年中一直表现不佳的旅游业和酒店业应有很大的推动。我国政府现在正在研究如何在安全的情况下，将来可以安全地进一步开放，以继续推动强劲的经济复苏。今天标志着下一章的开始。
关于我们的响应和恢复的后续步骤，将有更多消息要分享。在此之前，请继续使用COVID Tracer应用程序进行扫描，并采取一些重要的健康措施，例如生病时留在家中。对于本周与亲朋好友重新建立联系的人们，祝您团圆快乐！
谢谢，
杰辛达·阿德恩（Jacinda Ardern）
P.S.如果您打算很快穿越海峡，或者您打算接待来自澳大利亚的朋友，请确定您知道该怎么做才能确保安全并保护500万团队。在此处详细了解我们的旅行流程和注意事项。
