【格局新闻网专讯】据澳大利亚广播公司和“9news”14日报道,当天举行的澳大利亚“原住民之声”公投未获通过,这是该国与原住民和解努力的重大挫折。
报道称,截至当地时间14日21时30分,澳大利亚新南威尔士州、南澳大利亚州、昆士兰州和塔斯马尼亚州都投反对票,而全国赞成票仅为42%。
报道称,虽然距离澳大利亚选举委员会(AEC)宣布官方结果还有几天的时间,但全国范围内的反对票意味着公投成功所需的双重多数票看起来是不可能的。
澳大利亚总理阿尔巴尼斯表示,公投的失败“并不是解决原住民和托雷斯海峡岛民面临的不利条件的终点”。“虽然今晚的结果并不是我所希望的,但我绝对尊重澳大利亚人民的决定以及实现这一决定的民主进程。”
法新社报道,经过一场充满分裂和种族色彩的公投后,澳选民反对修订已有122年历史的宪法。联邦政府原本的计划是通过公投决定是否修改宪法、在联邦议会设立涉原住民事务的政策咨询机构“原住民和托雷斯海峡岛民之声”,让原住民享有针对国家决策发声的权利。
澳大利亚人必须在公投中投“是”或“否”票,这是近四分之一个世纪以来的第一次公投,投票主题是是否修改宪法,通过建立原住民咨询机构来承认原住民和托雷斯海峡岛民,“议会之声”。
根据选举委员会星期六(10月14日)的数据,初步结果显示,“反对”阵营以62.2%对37.8%领先“赞成”阵营。投反对票的选民不赞同在1901年宪法中加入修订条文,首次承认原住民和托雷斯海峡岛民(Aboriginal and Torres Strait Islanders)的权利。
争取选民投“赞成票”的阿尔巴尼斯说,对于绝大多数支持公投的原住民来说,这次失败将是“沉重的负担”,非常难以承受。他说,“从明天开始,我们将继续书写这个伟大的澳大利亚故事的下一个篇章……和解必须写入这一章。”
第一位当选众议院议员的澳原住民部长琳达·伯尼(Linda Burney)表示,“今天是悲伤的一天”。
澳大利亚原住民占该国 2600 万人口的 3.8%,他们在这片土地上居住了约 6 万年,但宪法并未提及,而且按照大多数社会经济衡量标准,他们是该国最弱势的群体。支持公投的人认为,在宪法中确立原住民的声音将使澳洲团结起来,并为原住民开创一个新时代。
新华社报道,历史上,澳对原住民实行“种族灭绝”“强迫劳动”,使大批原住民惨遭屠杀和奴役,原住民人口从殖民前的75万至100万人锐减至20世纪30年代的7万4千人。原住民的语言、文化权利也遭到残忍剥夺。
阿尔巴尼斯出任总理后,希望通过公投让原住民拥有对影响他们政策的发言权,改善原住民境遇。